Invitées & invités 2025 (liste en cours)

Présentation

Emanuele Arioli sera présent en dédicaces le vendredi matin et après-midi.

Emanuele Arioli est maître de conférences en langues et littératures médiévales à l’Université Polytechnique Hauts-de-France depuis 2018. Il a obtenu son habilitation à diriger des recherches en 2023 à l’École Normale Supérieure de Paris avec un essai inédit intitulé « Charlemagne sur les îles au milieu du monde (São Tomé et Príncipe, Afrique) ». Il est docteur en études médiévales (Sorbonne et Collège de France), archiviste-paléographe et ancien élève des écoles normales supérieures de Paris et de Pise et de l’École nationale de chartes.
Ses recherches, qui portent principalement sur la littérature médiévale et sur la genèse de ses filiations et de ses résurgences jusqu’au XXIe siècle, ont reçu plusieurs prix. Il a publié 14 livres, dont 8 livres académiques et 6 de divulgation scientifique.
Il est également le co-auteur du documentaire ARTE Le Chevalier au Dragon : le roman oublié de la Table Ronde. Ce film de 90 minutes retrace la recherche de dix ans à travers l’Europe qui a permis à Emanuele Arioli de découvrir et de reconstituer à partir de manuscrits médiévaux un roman encore inconnu de la légende du roi Arthur : Ségurant, le Chevalier au Dragon.
Il a traduit ce roman retrouvé en français moderne (aux éditions Les Belles Lettres), en italien, en portugais brésilien et en espagnol. Il l’a également adapté en bande dessinée, avec le dessinateur Emiliano Tanzillo (Le Chevalier au Dragon chez DARGAD) et en livre illustré pour enfants (Ségurant, le Chevalier au Dragon, au Seuil Jeunesse).

Bibliographie : le chevalier au Dragon

Traduction en français moderne : Ségurant, le Chevalier au Dragon, traduit par Emanuele Arioli, Paris, Les Belles Lettres, 2023.
Adaptation pour enfants : Ségurant, le Chevalier au Dragon, textes par Emanuele Arioli et dessins et couleurs par Emiliano Tanzillo et Alekos, Paris, Seuil Jeunesse, 2023.
Bande dessinée : Le Chevalier au Dragon, scénario par Emanuele Arioli, dessins et couleurs par Emiliano Tanzillo, Paris, DARGAUD, 2023.
Texte en ancien français : Ségurant ou le Chevalier au Dragon, éd. critique par Emanuele Arioli, Paris, Champion, 2019, 2 vol.
Essai : Ségurant ou le Chevalier au Dragon (XIIIe-XVe siècles) : étude d’un roman arthurien retrouvé, Emanuele Arioli, Paris, Champion, 2019.